both and的例句大全

As trademark translation an intercultural communication involves many factors in both source language and target language.

因为商标翻译是一种特殊的文体翻译,是一种跨文化交际活动.

This feature allows both for taper bending and easy adjustment of angle differences.

这一特征允许锥度弯曲和轻松调整角差.

The data is limited in terms of both quality and quantity.

这份资料在质量和数量上都很有限。

Output consists of both exports and sales on the domestic market.

产量包括出口和国内市场销售两部分。

The benefits of conservation are both financial and aesthetic.

保护自然环境在经济上和美化环境上都有好处。

There will be a test of both oral and written French.

将有一次法语口试和笔试。

t has the double advantage of being both easy and cheap.

它具有既方便又便宜的双重优点。

But using a tally sheet is eye-catching, and you need both hands to do it.

但是利用统计表引人注目, 并且您需要两手做到这一点.

The marriage was a failure and they both wanted to be free of it...

他们的婚姻很失败，两人都想摆脱它。

Both were stiff and weary.

两人无精打采,昏昏沉沉.

Come on. We will both get drunk and be cheerful.

来吧. 我们两个都喝个醉,醉个痛快.

Is it possible to have both bandwidth and brains?

是否可能同时拥有带宽与大脑?

He strongly urges colleges toto use both high school grades and SAT scores to evaluate applicants.

他强烈建议大学继续同时使用高中平时成绩和SAT二者来选拔学生.

...James Cameron, who scripted and directed both films.

詹姆斯·卡梅伦，这两部电影的编剧兼导演

The tenancy may be extended upon terms and conditions agreed by both parties.

经双方协商同意,乙方可以新订租金继续租用该物业.

His style of writing is both smooth, and flowing.

他的字笔势舒展顺畅, 如行云流水一般.

He is both ambitious, and talented.

他壮志凌云八斗才.

I work both on sunny days and on rainy ones.

我风雨无阻地工作.

Both Communist Parties see themselves as instruments for social ( and ideally moral ) betterment.

两个共产党都把自己看作是推动社会进步的工具.

We both liked the Head Teacher's enthusiasm and quiet efficiency.

我们俩都很喜欢主任教师的热情和从容不迫而卓有成效的工作.